I’m not sure if this always happens or it is an intermittent issue.
For the ladder case I would suggest trying to reset the Spotify stream after this happens. I added some instructions for resetting the LMS stream here: LMS client not appearing on LMS server - #3 by linknum23 , Spotify will work the same way.
Either way we’ll try to investigate this and see if we can reproduce it.